现在通过中国工商总局官方网站的“商标查询”可以看到,谷歌中国在2007年11月6日申请注册的商标“Android”和“安致”已同时进入初审公告阶段,商标类别为“计算机硬件、计算机软件、手提电话和网络通讯设备等”,而“YouTube”和“谷歌浏览器”等商标迄今未显示初审时间的信息。
一连串商标申请注册回应了“谷歌退出中国”的传言。谷歌还有很多业务要在中国发展,它们也都需要有个好名字。纵使未来走向仍充满变数和不确定因素,但对于谷歌的中国拥趸来说,还是可以暂时放下心来。它正试图将更多全球的业务带到中国,比如众望所归的Android智能手机。
从注册和初审时间上看,几乎可以确定“安致”就是“Android”的中文商标,中国内地的用户也可能在短时间内购买到一款被称为“安致”的谷歌智能手机。中关村的一些经销商已经开始接受这款手机的预订了,这次可不是水货。
“安致”极有可能是继“谷歌”之后第二个被人们广泛注意到的谷歌商标。2006年4月,万众瞩目的Google以“谷歌”之名进入中国时,曾一度引起舆论的哗然。尽管Google中国曾宣称“谷歌”包含着“播种与期待之歌、收获与欢愉之歌”的意境,但它显然不能满足Google用户的预期。而时隔四年之后,勉强适应了“谷歌”的用户可能要再次接受“安致”带来的暂时隔膜与疏离—比起“天翼”、“沃”、“G3”、“明”乃至“Magic”、“Hero”等任何一个品牌代号,“安致”并不比它们中的任何一个更能象征一部完美的智能手机。
这倒是让人们展开了另一层联想:在PC和上网本领域,处于Android地位的是谷歌的另一款网络操作系统Chrome不但是谷歌向微软最后的宣战书,也是谷歌准备在PC和上网本领域推广的“自有品牌”。如果Chrome上网本也能在第一时间进入中国内地市场的话,谷歌又该让人们怎么称呼它—“克罗米”、“克罗木”还是直接叫“铬”?一位网友开玩笑说,按照Android叫“安致”的思路,Chrome叫“宽容”也不无可能。
蹩脚的中文命名可能真的会造成一个品牌的“营销灾难”,但谷歌这次申请“Android”和“安致”商标的进度还算相当及时。这家公司并没打算撤离,它反而更了解中国市场了。至少,它可能会躲避掉一场无谓的官司。2006年,一家想要沾光的公司先是申请了“古狗”的商标,没有得逞后又将自己命名为“北京谷歌科技有限公司”,这场官司谷歌直到一周前才刚刚打赢。
凡本网注明“来源:XXX”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在相关作品刊发之日起30日内进行。联系方式:400-700-0065
在摘编网上稿件时,由于网络的特殊性无法及时确认稿件作者并与作者取得联系。为了保护著作权人的合法权益,及时准确地向权利人支付作品使用费,请作品著作权人及时与本网站联系,以便支付稿酬。